キング・コウル台詞

戦闘前

バンジョー
あそこに「せきたん」が つんであるけど、そのしたには なにがあるんだろう…

カズーイ
ジグソーじゃないかしら…

キング・コウル
ボイラーしつのヌシ

キング・コウル
オラ!
キング・コウルのボイラーに はいってくるヤツはダレだ?

バンジョー
ゴホン。
ボクはバンジョーで、こっちは カズーイです。

カズーイ
キミの「きしゃ」が つかいたいんだけど。

キング・コウル
オラ! できるものか、ハン?
ワシとたたかって、かったら つかわせてやるぞ!

カズーイ
でもアンタ、ふつーだったら
ここで「やさしくてヨーキな おじーさん」がでてくるばめん じゃないの?

キング・コウル
オラ! ワシはちがうんだ、ヘッ!
だが、おまえをたおしたあとなら ヨーキになるかもしれんな!

戦闘中

キング・コウル
オラ!
このちょっとした「ねつ」を オマエがどうきりぬけるか
みてやろうじゃないか。

キング・コウル
アラ!
なんのこれしき、 もうかたほうあるわい…

キング・コウル
アラ! ウデなどなくとも、 おまえごとき!

キング・コウル
アラ!
ちょっとこれは、すわって はなしあったほうがいいな…

戦闘後

キング・コウル
よーし、ではワシの 「シュッポー」をつかわせて やろう。
しかし、どっかに ぶつけるんじゃないぞ、 みがいたばっかりなんだ。

再戦

キングコウル
また、「まるやき」に なりにかえってきたか?

バンジョー
ぼうけんをすすめるためには 「きしゃ」がひつようなんだ。

キングコウル
どうして?

カズーイ
わかんないけど、とにかく いただくわよ!

キングコウル
ワシをたおすまでは わたさんぞ!

機関室

これはトレイン・パットだ。

シュッポー関係(かんばん)

キラリンこうざん(事故時)
サービスていしちゅう。
れっしゃはキラリンこうざんで だっせんしました。

ホットサイドえき

ゴビ
たのむよ…
たいせつな「みず」を、 こんどはやめてくれ…

ゴビ
ゲゲゲ…
まえのゲームのときから ずーとためていたのに…

キング・コウル
あああ…
よし、これだけボイラーが ひえればじゅうぶんだ。
では、このシュッポーも 「アイスサイド」へと
しゅっぱつしんこうだ…