I.N.E.P.T.日本語テキスト
【戦闘前】
ボス
ビーッ…止まれ！セキュリティ警告！
ボス
PAGIESはイケメンのキャッシャーからしか受け取れないとカジノのルールで定められている。お前たち６人は大変なことになったぞ！
ユーカ
僕たち…６人？
ボス
ビーッ…とぼけても無駄だ！私の高性能センサーは何ひとつとして見逃さない。
ユーカ
きっと何かの間違いさ…ちょっと落ち着いて交渉しようよ。
ボス
ビーッ…故障だと？！カジノのセキュリティロボットに対してこうも偉そうに接するとは！
ボス
排除してやる。お前たちの冒険もここで終わりだ！
I.N.E.P.T.
感情を持った、近視のスーパーコンピューター
【戦闘中】
【第１フェーズ終了後】
ボス
ビーッ…近くに寄り過ぎだ。少し下がって私の攻撃フェーズ２を受けるがいい！
【第２フェーズ終了後】
カートス
あきらめろ、このポンコツめ。わしはトラックキングじゃあ！
ボス
トラッキングがどうした？！ミサイルを数発打ち込んでマナーを教えてやろう！
【戦闘後】
ボス
ビーッ…このような終わり方はプログラムされていない…変なアマグマと妙なドラゴンのコンビにI.N.E.P.T.が負けるなど理解不能！
カートス
皆の者、よくやったぞ。I.N.E.P.T.の奴を消し去ったぞ。ジェム収集チャレンジで遊びたくなったらいつでも戻ってくるのじゃ。
【負けた後】
カートス
まったく、あいつは何なんだ？こてんぱんにやられてしまったわい！
カートス
あのうすのろポンコツにわしらの力を見せてやるわい！そうじゃろう？
はい
ユーカ
ああ、やろう！
【負けた時のリベンジ戦前】
ボス
ビーッ…また感情的な殴り合いをしに戻ったか？相手をしてやろう！